崔成大(최성대) - 古雜曲(고잡곡)

崔成大          古雜曲


初月上中閨    초생달이 규방에 떠오르니

女兒連袂出    소녀들 서로 손 잡고 나서누나

擧頭數天星    고개 들어 별을 세노라니

星七儂亦七    별 일곱에 나도 일곱이라네.


※ 동요 “별 하나 나 하나, 벌 둘 나 둘 .....”의 정취를 살려 창작하였다.


崔(높을 최; 山-총11획; cuī)

成(이룰 성; 戈-총7획; chéng)

大(큰 대; 大-총3획; dà,dài)

古(옛 고; 口-총5획; gǔ)

雜(섞일 잡; 隹-총18획; zá)

曲(굽을 곡; 曰-총6획; qū,qǔ)

初(처음 초; 刀-총7획; chū)

月(달 월; 月-총4획; yuè)

上(위 상; 一-총3획; shàng,shǎng,shȧng)

中(가운데 중; 丨-총4획; zhōng,zhòng)

閨(도장방 규; 門-총14획; guī)

女(계집 여{녀}; 女-총3획; nǔ,nǜ,rǔ)

兒(아이 아; 儿-총8획; ér,ní)

連(잇닿을 연{련}; 辶-총11획; lián)

袂(소매 몌; 衣-총9획; mèi)

出(날 출; 凵-총5획; chū)

擧(들 거; 手-총18획; jǔ)

頭(머리 두; 頁-총16획; tóu,tȯu)

數(셀수; 攴-총15획; shù,shǔ,shuò)

天(하늘 천; 大-총4획; tiān)

星(별 성; 日-총9획; xīng)

星(별 성; 日-총9획; xīng)

七(일곱 칠; 一-총2획; qī)

儂(나 농; 人-총15획; nóng)

亦(또 역; 亠-총6획; yì)

七(일곱 칠; 一-총2획; qī)



덧글

댓글 입력 영역

하단 광고



사이드 폭160

메모장