≪黃帝內經≫〈素問〉上古天眞論篇第一 (1)

≪黃帝內經≫〈素問〉上古天眞論篇第一


昔在黃帝,生而神靈,弱而能言,幼而徇齊,長而敦敏,成而登天。


옛날 황제라는 사람이 있었는데, 나면서부터 매우 총명해서, 어려서부터 말을 능숙하게 잘했고, 유년시절에는 사물에 대한 이해가 매우 빨랐고, 자라서는 돈민하여, 성년이 되자 천자(天子)의 자리에 오르게 되었다.


黃(누를 황; 黃-총12획; huáng)

帝(임금 제; 巾-총9획; dì)

內(안 내; 入-총4획; nèi)

經(날 경; 糸-총13획; jīng,jìng)

素(흴 소; 糸-총10획; sù)

問(물을 문; 口-총11획; wèn)

上(위 상; 一-총3획; shàng,shǎng,shȧng)

古(옛 고; 口-총5획; gǔ)

天(하늘 천; 大-총4획; tiān)

眞(참 진; 目-총10획; zhēn)

論(말할 논{론}; 言-총15획; lùn,lún)

篇(책 편; 竹-총15획; piān)

第(차례 제; 竹-총11획; dì)

一(한 일; 一-총1획; yī)

昔(예 석; 日-총8획; xī)

在(있을 재; 土-총6획; zài)

黃(누를 황; 黃-총12획; huáng)

帝(임금 제; 巾-총9획; dì)

生(날 생; 生-총5획; shēng)

而(말 이을 이; 而-총6획; ér)

神(귀신 신; 示-총10획; shén)

靈(신령 령{영}; 雨-총24획; líng)

弱(약할 약; 弓-총10획; ruò)

而(말 이을 이; 而-총6획; ér)

能(능할 능; 肉-총10획; néng)

言(말씀 언; 言-총7획; yán)

幼(어릴 유; 幺-총5획; yòu)

而(말 이을 이; 而-총6획; ér)

徇(주창할 순; 彳-총9획; xùn)

齊(가지런할 제; 齊-총14획; qí,jì,zhāi)

長(길 장; 長-총8획; cháng,zhǎng)

而(말 이을 이; 而-총6획; ér)

敦(돈; 攴-총12획; dūn,duì)

敏(재빠를 민; 攴-총11획; mǐn)

成(이룰 성; 戈-총7획; chéng)

而(말 이을 이; 而-총6획; ér)

登(오를 등; 癶-총12획; dēng)

天(하늘 천; 大-총4획; tiān)


덧글

댓글 입력 영역

하단 광고



사이드 폭160

메모장